1. Verantwortlicher
KUSCH Group GbRErhard-Zethner-Weg 5
95336 Mainleus
Vertreten durch die Gesellschafter Hannes Kugas und Philipp Michael Schmaus.
Telefon: +49 162 1075324
E-Mail: info@kusch-group.de
2. Bereitstellung der Website
Die Website wird über Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA, ausgeliefert. Beim Aufruf werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt und Ziel der Anfrage, Referrer, Browsertyp und Betriebssystem. Zweck ist die sichere und stabile Bereitstellung; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Internationale Übermittlungen stützt Vercel auf das EU-US Data Privacy Framework und, soweit erforderlich, auf EU-Standardvertragsklauseln.
3. Nutzerkonto und Lizenz
Ein Nutzerkonto kann nur mit einem Registrierungscode angelegt werden, den die lizenznehmende Kommune oder Feuerwehr bereitstellt. Bei der Registrierung verarbeiten wir E-Mail-Adresse, Passwort (ausschließlich als kryptografischer Hash), Vorname, Nachname, Geburtsdatum, die gewählte Feuerwehr sowie die Zuordnung zur lizenznehmenden Organisation.
Zweck ist die Bereitstellung der Fortbildungen, die Zuordnung zur Lizenz und die Ausstellung personalisierter Teilnahmebescheinigungen. Das Geburtsdatum dient der eindeutigen Zuordnung und erscheint auf der Bescheinigung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO; soweit die Fortbildung im Rahmen des Feuerwehrdienstes veranlasst wird, können ergänzend die dort geltenden Rechtsgrundlagen maßgeblich sein.
4. Lernfortschritt, Prüfungen und Bescheinigungen
Gespeichert werden der Lernfortschritt je Kurs und Kalenderjahr, die Antworten und Ergebnisse der Abschlussprüfungen sowie ausgestellte Bescheinigungen. Bescheinigungen enthalten die zum Ausstellungszeitpunkt hinterlegten Angaben (Name, Geburtsdatum, Feuerwehr, Organisation, Kurs, Ergebnis, Datum und Bescheinigungsnummer).
Wer diese Daten sehen kann: Sie selbst; die von MainLern als Kommandant freigeschalteten Personen Ihrer Feuerwehr (Name, E-Mail-Adresse, Lernstatus und Bescheinigungen der Mitglieder dieser Feuerwehr); die Administratoren von MainLern zur Verwaltung der Lizenzen.
Echtheitsprüfung: Wer die Bescheinigungsnummer kennt, kann unter main-lern.de/pruefen die Echtheit prüfen. Angezeigt werden dabei Name, Kurs, Abschlussdatum, Feuerwehr und Organisation – nicht das Geburtsdatum.
5. Datenbank und Server-Standort
Konten und Lerndaten werden beim Datenbankanbieter Supabase Inc. in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main (Region eu-central-1) gespeichert. Mit Supabase besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Soweit im Rahmen von Support oder Betrieb ein Zugriff aus Drittländern möglich ist, erfolgt dieser auf Grundlage von EU-Standardvertragsklauseln.
6. E-Mails
Für die Bestätigung der E-Mail-Adresse und das Zurücksetzen des Passworts versenden wir transaktionale E-Mails. Werbe-E-Mails oder Newsletter versenden wir nicht.
7. Speicher im Browser
Nach der Anmeldung wird ein Sitzungstoken im lokalen Speicher (Local Storage) Ihres Browsers abgelegt, damit Sie angemeldet bleiben. Dies ist für den von Ihnen gewünschten Dienst unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Beim Abmelden wird das Token entfernt. Cookies zu Analyse- oder Werbezwecken setzen wir nicht ein; Tracking-Dienste werden nicht verwendet. Schriftarten werden lokal ausgeliefert.
8. Speicherdauer
Kontodaten, Lernstände und Bescheinigungen speichern wir, solange das Nutzerkonto besteht. Endet die Lizenz Ihrer Organisation, kann das Konto deaktiviert werden; Anmeldung und Abruf bereits ausgestellter Bescheinigungen bleiben dann möglich. Wird die Organisation bei MainLern gelöscht, werden alle zugehörigen Konten, Lernstände und Bescheinigungen endgültig gelöscht. Auf Anfrage löschen wir Ihr Konto jederzeit.
9. Externe Links
Rechtsquellen öffnen erst nach Ihrer Auswahl die Website des jeweiligen Anbieters. Ab diesem Zeitpunkt gelten dessen Datenschutzinformationen.
10. Ihre Rechte
Sie haben nach Art. 15 bis 21 DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Name, Geburtsdatum und Feuerwehr können Sie jederzeit selbst im Profil berichtigen. Für alle weiteren Anliegen genügt eine E-Mail an info@kusch-group.de.
Sie können sich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist regelmäßig das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.
11. Stand
Stand: September 2026.